Österreich und die Mongolei

Informationen der Österreichisch-Mongolischen Gesellschaft "OTSCHIR"

Mongolisches Dichtertreffen, 2.10., 17 Uhr

Gerne weisen wir auf die folgende Veranstaltung der Convention of World Mongolians in Europe hin:


Am 02. Oktober 2009 um 17:00 Uhr findet in den Räumlichkeiten der Föderation für Weltfrieden – UPF Austria in der Seidengasse 28, A-1070 Wien,  2. Stock, das Kulturtreffen mit führenden mongolischen Dichtern und Journalisten statt.

Gleichzeitig präsentieren die Schriftsteller, Dichter und Journalisten ihre neuesten Werke und bieten zum Kauf ihre Bücher, Bilder und Kaligraphien an.

Die Poeten und Schriftsteller werden ihre Dichtungen den Zuschauern vortragen, anschließend ist eine Diskussion mit den Teilnehmerinnen geplant.

Die Teilnehmerinnen aus der Mongolei:

Hr. Dr. Gombojav Mend-Ooyo, Poet und Autor, Präsident der Akademie für Kultur und Poesie
Fr. Ooyo Munkhnaran, Journalistin, Übersetzerin, Literaturkritikerin, Generalsekretärin der Akademie für Kultur und Poesie
Hr. Tsogdorj Bavuudorj, Poet, Journalist, Leitender Herausgeber der Mongolischen Nationalradioanstalt
Hr. Baast Zolbayar, Schriftsteller, Journalist, Leiter Presseagentur des mongolischen Parlamentes
Hr. Danzan Nyamaa, Poet, Leitender Herausgeber der Mongolischen Nationalradioanstalt
Hr. Darisuren Sukhbaatar, Poet, Deputy Head and Head of Land Affairs, Urban construction depart, Implementing Agency of the Government of Mongolia
Hr. Darmaa Batbayar, Poet, Schriftsteller, Lehrer an der mongolischen Universität
Hr. Tsend Batsaikhan, Kulturmitarbeiter der Akademie für Kultur und Poesie
Hr. Unurbold Erdenebulgan, Maler, Student an der nationalen Universität für Kultur und Kunst
Hr. Biziiya Dashzeveg, Poet, Journalist, PhD. der Philosophie, Lehrer an der Zohiomj Universität

Die Veranstaltung dauert ca. 3 Stunden.

Wir freuen uns auf  Ihr zahlreiches Erscheinen!

Unkostenbeitrag € 5,- wird direkt an der Abendkassa entrichtet.

Baasanjav Bayanjav
Secretary General of Convention of World Mongolians in Europe, Vienna
Vice President of Convention of World Mongolians, Mongolia
Member of Board of Austrian-Mongolian Association “OTSCHIR”, Austria

6. Mongolei Stammtisch am 16.9. um 19 Uhr

Wir freuen uns, alle Freundinnen und Freunde der Mongolei zum

6. Mongolei Stammtisch

einladen zu dürfen!

Der Stammtisch findet

am Mittwoch, 16. September 2009
um 19 Uhr
im Café Rüdigerhof, Wien V., Hamburgerstraße 20

statt.

Das Café Rüdigerhof ist über 100 Jahre alt und eines der letzten „klassischen“ Wiener Kaffehäuser. Es ist ein guter Rahmen, um den vergangenen Sommer gemütlich revue passieren zu lassen und Abenteuer und Erlebnisse auszutauschen! Wir haben das Extrazimmer reserviert, bei Schönwetter sitzen wir im Gastgarten.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung oder eine Mitgliedschaft bei der Österreichisch-Mongolischen Gesellschaft „OTSCHIR“ sind nicht erforderlich. Bringen Sie Ihre Freundinnen und Freunde mit!

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Schatz gehoben, Mongol-Rally gewonnen

Kein Sommerloch in den österreichisch-mongolischen Beziehungen:

Die Schatzsuche „Gobi Treasure Hunt„, die von einem österreichisch-mongolischen Team durchgeführt wurde, war ein voller Erfolg! Der Schatz wurde gehoben und die Geschichte ging in aller Welt durch die Medien. Von Brasilien bis Japan und von Amerika bis China wurde darüber berichtet. Die Schatzsuche wurde vor Ort von Marion Breitschopf und Guntmar Lasnig sowie von den beiden OTSCHIR-Vorstandsmitgliedern Sergelen Bayasgalan und Michael Eisenriegler durchgeführt und in Österreich durch Thomas Nemeth und Peter Adametz professionell betreut. Die Organisation der Schatzsuche und der Live-Übertragung erfolgte durch MediaClan in Kooperation mit Global Communications mit Unterstützung durch ORF ON, livestream.com, ND Satcom, JVC und Dopplinger. Es werden übrigens weiterhin Spenden zur Bewahrung des Buddhistischen Erbes der Mongolei gesammelt. Bitte geben Sie Ihrem Herzen einen Stoß und klicken Sie auf http://www.gobi-treasure.com/ auf den Button „Donate“!

Das Public Viewing in Wien war trotz hochsommerlicher Temperaturen ebenfalls ein voller Erfolg, ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden, an die Künstlerinnen und Künstler sowie an den Verein Stadtimpuls für die freundliche Unterstützung!

Aber es gibt noch mehr Neuigkeiten: Ungefähr zur selben Zeit, zu der der Schatz gehoben wurde, traf auch das erste Team der diesjährigen Mongol Rally in Ulan Bator ein. Wolfgang Stelzmüller und Gerry Brandstetter vom TEAM AUSTRIA waren so schnell, daß noch nicht einmal die Zielline aufgebaut war. In nur 9 1/2 Tagen bewältigten sie auf ihrem Renault Modus die Strecke von Mailand bis in die Hauptstadt der Mongolei. Wir gratulieren herzlichst zu dieser tollen Leistung!

Über beide Events werden wir sicher im kommenden Herbst im Rahmen von OTSCHIR-Veranstaltungen noch ausführlich berichten!

Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén